Προκήρυξη καλλιτεχνικού διαγωνισμού για την επιλογή σχεδίων για τις όψεις συλλεκτικού κέρματος ευρώ που θα εκδοθεί με την ευκαιρία της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου προκηρύσσει καλλιτεχνικό διαγωνισμό για τη φιλοτέχνηση σχεδίων για τις όψεις συλλεκτικού κέρματος που θα εκδοθεί με την ευκαιρία της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2012.
Όροι Διαγωνισμού
1. Κάθε διαγωνιζόμενος πρέπει να υποβάλει πρόταση που να αποτελείται από δύο σχέδια, ένα για κάθε όψη του κέρματος. Κάθε διαγωνιζόμενος μπορεί να υποβάλει περισσότερες από μια προτάσεις στον ίδιο φάκελο.
Το ένα σχέδιο, για απεικόνιση στην οπίσθια όψη, θα πρέπει να είναι σύνθεση με θέμα την Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στη σύνθεση θα αναγράφεται και η ονομαστική αξία του κέρματος (για σκοπούς του σχεδίου €5).
Το άλλο σχέδιο, για απεικόνιση στην εμπρόσθια όψη, πρέπει να είναι σύνθεση που θα προβάλλει την Κυπριακή Δημοκρατία. Στον περίγυρο της σύνθεσης θα πρέπει να αναγράφεται «CYPRUS ΚΥΠΡΟΣ KIBRIS 2012».
Η Κεντρική Τράπεζα διατηρεί το δικαίωμα να επιλέξει μόνο ένα από τα δύο σχέδια οποιουδήποτε διαγωνιζόμενου, όπως καθορίζεται στον όρο 6 πιο κάτω.
Οι διαγωνιζόμενοι πρέπει να υποβάλουν πολύ σύντομη περιγραφή/επεξήγηση ως προς τη σημειολογία των προτεινόμενων σχεδίων.
2. Τα σχέδια πρέπει να είναι κυκλικού σχήματος, διαμέτρου 15 εκατοστών. Θα πρέπει επίσης να υποβληθούν και σε μικρότερο μέγεθος, με διάμετρο 38,61 χιλιοστά, σύμφωνα με τo πραγματικό μέγεθος του κέρματος.
Προαιρετικά τα σχέδια μπορεί να υποβληθούν και σε ηλεκτρονική μορφή. Σε τέτοια περίπτωση πρέπει να είναι σε ψηφιακό δίσκο (CD) με ευκρίνεια μεγαλύτερη των 300 dpi, ο οποίος πρέπει να περιληφθεί στο φάκελο που θα περιέχει τα σχέδια σύμφωνα με τις πρόνοιες του όρου 11(α)
3. Όλες οι προτάσεις θα αξιολογηθούν σύμφωνα με τα πιο κάτω κριτήρια:
(α) Αισθητική/καλλιτεχνική παρουσίαση.
(β) Απόδοση του θέματος.
4. Τα σχέδια πρέπει να είναι πρωτότυπα, όπως ο όρος αυτός ορίζεται στον περί του Δικαιώματος Πνευματικής Ιδιοκτησίας Νόμο του 1976 έως 2007 και να μην έχουν ξαναχρησιμοποιηθεί από οποιονδήποτε για οποιονδήποτε σκοπό. Ο διαγωνιζόμενος του οποίου τα σχέδια θα επιλεγούν οφείλει, εφόσον του ζητηθεί από την Κεντρική Τράπεζα, να υπογράψει υπεύθυνη δήλωση που να βεβαιώνει τα πιο πάνω και να αναλαμβάνει τις δέουσες δεσμεύσεις.
5. Στο διαγωνιζόμενο του οποίου τα σχέδια θα επιλεγούν, θα απονεμηθεί χρηματικό βραβείο €3.000. Σημειώνεται ότι το βραβείο απονέμεται μόνο σε φυσικά πρόσωπα.
6. Η Κεντρική Τράπεζα διατηρεί το δικαίωμα να επιλέξει μόνο ένα από τα δύο σχέδια μιας πρότασης καθώς και να επιλέξει σχέδιο για κάθε όψη από διαφορετικές προτάσεις. Σε τέτοια περίπτωση θα βραβευθούν οι διαγωνιζόμενοι και των δύο σχεδίων, με ποσό €1.500 έκαστος.
7. Τα σχέδια που θα επιλεγούν θα αποτελούν ιδιοκτησία της Κεντρικής Τράπεζας και ο διαγωνιζόμενος που θα τα υποβάλει δεν θα έχει δικαίωμα για οποιαδήποτε άλλη απαίτηση από την Κεντρική Τράπεζα για οποιοδήποτε σκοπό.
8. Οι διαγωνιζόμενοι των οποίων τα σχέδια θα επιλεγούν οφείλουν, όταν τους ζητηθεί από την Κεντρική Τράπεζα, να τα υποβάλουν και σε ηλεκτρονική μορφή (CD-ROM) όπου θα παρουσιάζεται και η ανάγλυφη απόδοση του σχεδίου επί του κέρματος για να αποσταλεί στο νομισματοκοπείο που θα αναλάβει την κοπή του κέρματος.
9. Οι διαγωνιζόμενοι, των οποίων τα σχέδια θα επιλεγούν, πρέπει να είναι διατεθειμένοι να επιφέρουν τυχόν τροποποιήσεις στα σχέδια, με βάση τις υποδείξεις της Κεντρικής Τράπεζας και επίσης να προσφέρουν οποιαδήποτε συμβουλή ή βοήθεια δυνατόν να χρειαστεί κατά το στάδιο της κοπής του κέρματος.
10. Συμμετοχές στο διαγωνισμό πρέπει να υποβληθούν σε κλειστό φάκελο, στο εξωτερικό του οποίου θα αναγράφεται «ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ – ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ ΚΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ». Ο φάκελος θα αποσταλεί ταχυδρομικώς στην Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, Λεωφόρος Κέννεντυ 80, 1076 Λευκωσία ή Τ.Θ. 25529, 1395 Λευκωσία. Εναλλακτικά, ο φάκελος μπορεί να κατατεθεί στο κουτί των προσφορών της Κεντρικής Τράπεζας.
11. Κάθε φάκελος συμμετοχής που αναφέρεται στον όρο 10 πρέπει να περιέχει δύο ξεχωριστούς κλειστούς φακέλους, ως ακολούθως:
(α) Ο ένας φάκελος, στο εξωτερικό του οποίου θα αναγράφεται η ένδειξη «Πρόταση / Προτάσεις Σχεδίων», θα περιέχει τα σχέδια και δεν πρέπει να περιέχει επί των σχεδίων ή σε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ή σημείο οποιοδήποτε στοιχείο αναγνώρισης της ταυτότητας του διαγωνιζόμενου (όνομα, υπογραφή, κλπ). Στο φάκελο αυτό θα περιλαμβάνεται και η πολύ σύντομη περιγραφή/επεξήγηση της σημειολογίας των προτεινόμενων σχεδίων.
(β) Ο δεύτερος φάκελος, στο εξωτερικό του οποίου θα αναγράφεται η ένδειξη «Στοιχεία Διαγωνιζόμενου», θα περιέχει το όνομα, τη διεύθυνση και το τηλέφωνο του διαγωνιζόμενου.
Ο φάκελος με τα στοιχεία του διαγωνιζόμενου θα ανοιχθεί μετά την απόφαση της Κεντρικής Τράπεζας για την επιλογή των σχεδίων.
12. Τελευταία ημέρα συμμετοχής/υποβολής σχεδίων είναι η Πέμπτη 28 Απριλίου 2011, μέχρι τις 2:00 μ.μ. Συμμετοχές μέσω ταχυδρομείου πρέπει να υποβληθούν έγκαιρα για να φθάσουν στην Κεντρική Τράπεζα μέχρι την ως άνω καθορισθείσα ημερομηνία και ώρα.
13. Με τη συμμετοχή/υποβολή σχεδίων ο διαγωνιζόμενος θεωρείται ότι αποδέχεται χωρίς επιφύλαξη όλους τους όρους του διαγωνισμού.
14. Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να προβαίνει σε μικρού εύρους προσθήκες, διορθώσεις ή τροποποιήσεις επί των όρων διαγωνισμού, τις οποίες δεσμεύεται να δημοσιεύει στον ημερήσιο τύπο και στην ιστοσελίδα της https://www.centralbank.cy το αργότερο οκτώ (8) ημέρες πριν τη λήξη της προθεσμίας υποβολής σχεδίων όπως ορίζεται στην παράγραφο 12 της παρούσας.
15. Ο διαγωνιζόμενος με δικά του έξοδα θα αποζημιώνει πλήρως την Κεντρική Τράπεζα έναντι οποιωνδήποτε αγωγών, απαιτήσεων, κατηγοριών, δαπανών και εξόδων εναντίον της Κεντρικής Τράπεζας που καταγγέλλουν τρίτοι σε σχέση με την κατοχή ή χρήση των σχεδίων που υπέβαλε στο διαγωνισμό και αφορούν παραβάσεις ή ενδεχόμενες παραβάσεις δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας, σχεδίων ή άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.
16. Η Κεντρική Τράπεζα δεν είναι υπόχρεη να δεχθεί ή να εγκρίνει οποιαδήποτε σχέδια ή να καταβάλει χρηματικό βραβείο, αν κρίνει ότι δεν υπάρχουν κατάλληλες προτάσεις/σχέδια για παρουσίαση στις όψεις του συλλεκτικού κέρματος και βράβευση.
17. Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να ακυρώσει τον καλλιτεχνικό διαγωνισμό εάν οι περιστάσεις κάτω από τις οποίες έχει προκηρυχθεί έχουν διαφοροποιηθεί σε βαθμό που το αντικείμενο του καλλιτεχνικού διαγωνισμού να μην είναι πλέον αναγκαίο, ή όταν συντρέχει οποιοσδήποτε άλλος σοβαρός ή μη προβλεπτός λόγος, τον οποίο η Κεντρική Τράπεζα κρίνει αιτιολογημένο.
18. Διευκρινίσεις μπορούν να ζητούνται από την Υπηρεσία Νομίσματος της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου, τηλ. 22714224, 22714170 και 22714222.